نظم قسم اللغة الإنجليزية والترجمة بكلية الآداب والعلوم الاجتماعية المؤتمر الطلابي الثالث عشر حول اللغة واللسانيات والأدب والترجمة؛ إذ يعد هذا الحدث السنوي منصة للطلبة للمشاركة في إبراز معارفهم الأكاديمية واستكشاف الموضوعات اللغوية والأدبية المتنوعة ذات الصلة.

حضر الافتتاح الأستاذ الدكتور حسين بن علي الخروصي، مساعد نائب رئيس الجامعة للشؤون الأكاديمية وخدمة المجتمع، والدكتور نبهان بن حارث الحراصي، عميد كلية الآداب والعلوم الاجتماعية، بالإضافة إلى جمع من أعضاء الهيئة التدريسية والباحثين والطلبة، والتي تؤكد مشاركتهم أهمية المؤتمر الطلابي في تعزيز النمو الأكاديمي وتبادل المعارف بين الطلبة والأكاديميين.

قدمت المتحدثة الرئيسة الأولى، الأستاذة الدكتورة جانيت واتسون، الباحثة الزائرة، عرضًا ثريًا حول تنوع اللهجات العربية في عمان، حيث سلطت الضوء على اللهجة المهرية والشحرية والحرسوسية، متناولة التركيبة اللغوية وأهميتها الثقافية. كما ناقشت عدة موضوعات متصلة بخصائص هذه اللهجات، كتصنيف الألوان والأساليب المجازية والعلاقة بين الطبيعة والثقافة والاستعارات اللغوية.

بعد الجلسة الافتتاحية، تجوّل الحضور في المعرض الطلابي الذي شمل مجموعة من العروض التقديمية الملصقة التي تناولت أبحاثًا مبتكرة في مجالات اللغة والترجمة. وقد أتاح المعرض فرصة قيمة للطلبة لتبادل الأفكار الأكاديمية مع أقرانهم، ومع أعضاء هيئة التدريس.

وقد خصصت جلسة خاصة للشعر باللغة الإنجليزية، حيث قدمت مجموعة من الطالبات قصائد تعكس موضوعات الصمود والهوية والإرث الثقافي في فلسطين. وقد لاقت هذه الفقرة استحسان الحضور؛ ما أبرز دور الأدب في تعزيز الوعي الاجتماعي والتاريخي.

ألقى المتحدث الرئيس الثاني، الفاضل بدر بن سعود القصابي، تقديمًا مميزًا حول الترجمة وريادة الأعمال؛ ما أضفى بُعدًا جديدًا على النقاشات الأكاديمية في المؤتمر، وما يمهد الطريق أمام العروض التقديمية الشفوية التي قدمها الطلاب المشاركون، التي تناولت موضوعات متنوعة في الترجمة وعلوم اللغة والآداب، تعكس عمق دراسات الطلبة واتساعها.

يسعى المؤتمر الطلابي الثالث عشر حول اللغة واللسانيات والأدب والترجمة في ترسيخ التميز الأكاديمي؛ فهو منصة لعرض نتائج الدراسات والانخراط في مناقشات مثمرة، كما يؤكد سعي قسم اللغة الإنجليزية والترجمة في دعم البحث العلمي وتعزيز الطموحات الأكاديمية للطلبة.